เผยจดหมายลาตายเอปสตีน

ผู้พิพากษาสหรัฐฯ เปิดเผยจดหมายลาตายที่อ้างว่าเขียนโดย เจฟฟรีย์ เอปสตีน นักโทษคดีล่วงละเมิดทางเพศ หลายสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเรือนจำที่นิวยอร์ก

เพื่อนร่วมห้องขังของเอปสเตนกล่าวอ้างว่า พบจดหมายฉบับนี้ในหนังสือหลังจากที่นักการเงินผู้อื้อฉาวพยายามฆ่าตัวตายแต่ไม่สำเร็จเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนที่จะเสียชีวิตจริงในเดือนสิงหาคม 2019 ข้อความในจดหมายระบุว่า พวกเขาสอบสวนฉันมาหลายเดือน แต่กลับไม่พบอะไรเลย ข้อความในจดหมายที่เขียนบนกระดาษมีเส้นระบุว่า มันถือเป็นรางวัลอย่างหนึ่ง ที่เราสามารถเลือกเวลาที่จะกล่าวคำลาได้ด้วยตัวเอง ข้อความในช่วงท้ายสรุปว่า จะให้ฉันทำอย่างไร ให้ร้องไห้ออกมาหรือ ไม่สนุกเลยมันไม่คุ้มค่าแม้แต่น้อย

จดหมายถูกปิดผนึกไว้เป็นเวลาหลายปีเพื่อใช้เป็นส่วนหนึ่งในกระบวนการพิจารณาคดีอาญาของเพื่อนร่วมห้องขัง แต่ได้รับการเปิดเผยโดยผู้พิพากษา เคนเนธ คาราส แห่งศาลแขวงสหรัฐฯ เขตใต้ของนิวยอร์ก ตามคำร้องขอของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ จดหมายฉบับนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันว่าเป็นของจริงหรือไม่ และ ความบกพร่องด้านความปลอดภัยภายในเรือนจำ รวมทั้งภาพจากกล้องวงจรปิดที่สูญหายไป ได้นำไปสู่ความเคลือบแคลงสงสัยอย่างต่อเนื่องต่อรายงานอย่างเป็นทางการ