วาตารุ เอนโดะ กัปตันทีมชาติญี่ปุ่นถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันฟุตบอลโลก เนื่องจากอาการบาดเจ็บ และ ได้ประกาศอำลาทีมชาติอย่างเป็นทางการแล้ว
วาตารุ เอนโดะ กองกลางจากสโมสรลิเวอร์พูล จำเป็นต้องถอนตัวจากทัวร์นาเมนต์ หลังจากไม่สามารถฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่เท้าได้ทันเวลา ทีมชาติญี่ปุ่นได้เรียกตัว ชูโตะ มาชิโนะ กองหน้าจากโบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค เข้ามาทำหน้าที่แทน เอ็นโดในวัย 33 ปี ได้โพสต์ในโซเชียลมีเดียว่า รู้สึกหงุดหงิด และ ผิดหวัง ที่ไม่สามารถลงสนามช่วยทีมได้ แต่ยังคงเชื่อมั่น และ พร้อมสนับสนุนให้เพื่อนร่วมทีมทำผลงานได้ดีในกลุ่ม F ซึ่งญี่ปุ่นต้องเจอกับเนเธอร์แลนด์ ตูนิเซีย และ สวีเดน
ก่อนหน้านี้ เอนโดะได้รับบาดเจ็บที่เท้าจนต้องปิดฉากฤดูกาลก่อนกำหนดในระหว่างการลงเล่นให้ลิเวอร์พูลพบกับซันเดอร์แลนด์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ เอนโดะกลับมาลงสนามให้ทีมชาติญี่ปุ่นได้อีกครั้งในเกมกระชับมิตรที่เฉือนชนะไอซ์แลนด์ 1 – 0 ที่กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคมที่ผ่านมา ก่อนที่จะพบว่าอาการบาดเจ็บกำเริบจนต้องถอนตัวในที่สุด